#coordenadas locales